Словарь И.М. Дурова. Слова на букву Л

 

Лабардàн, ана; ед., м. Вяленая треска. При пластаньи из нее вынимают становой хребет и дают самый сильный засол, а потом, когда выйдет из нее вся влага, провяливают на солнце. Повс.

Лавѝз, за; зы, ов; м. То же, что поварня. Южн.

Лàйва, вы; ед., ж. 1) Струя ворвани, образующаяся из бросаемых промышленниками в воду отбросов звериного жира или воюксы.

2) Всякая маслянистая струя на воде. Повс.

Лàйко. Спай или стык досок в обшивке с наружной стороны борта промысловой посудины, залитый смесью из смолы и пека при помощи раскаленного железного болта. Окунув болт в указанную смесь и нажимая им, несколько раз проводят по спаю борта от кормы к носу и обратно с внешней, а иногда и с внутренней стороны посудины. Предварительно спай борта посыпают тонким слоем извести или мела. Южн.

Лàпость, сти; сти, стей; ж. Ступня лапы морского зверя. Сев.

Лàпось, сти; сти, стей; ж. То же, что лапость.

Ларь, ря; ри, рей; м. Ящик, в котором солят семгу и хранят соль. Срв. обрез. Повс.

Ласт, та; ты, стов; м. Лапа морского зверя. С помощью ластов, он гребет в воде, ползает по берегу и на льдинах. Слово употребляется чаще во множ. числе – ласты. Повс.

Ластёбна, ны; ны, ных; ж. Стадо тюленей или другого зверя, собирающееся на прибрежных льдах к тому времени, когда самкам приходится рожать. Открыв такое юро, промышленники стараются бить зверя баграми, не допуская его уходить в море, так как зверь в эту пору худ и почти не имеет на себе жиру, поэтому, если и застрелить его на воде, то он не удержится на поверхности и потонет. Такой промысел, т. е. посредством битья баграми, называется ластебным промыслом. Сев.

Лàстебный промысел – см. ластебна. Сев.

Лàстёга, ги; ги, ег; ж. Лучинная дранка, употребляемая для изготовления кережи. Сум.

Лàстёжить, жу, ит, ат, ил. Шить кузов кережи, прикрепляя бичевку ластегу (дранку) к лучкам. Шьют кережу, начиная с днища. Сум.

Лёжàнка, ки; ки, ок; ж. Промежуток времени между двумя водами, между выметом яруса и выборкой его, когда судно стоит у яруса. Лежанка возможна лишь в хорошую погоду. Срв. лежать. Южн.

Лежàть, жу, ит; ат, ал. Стоять у яруса между двумя водами, после вымета яруса до его выборки. Срв. лежанка. Южн.

Лёжàть на яруси – то же, что лежать.

Лекàло, ла; ла, ал; ср. Модель, форма частей судна и проч. в натуральную величину. Сум.

Лесà, сы; сы, ес; ж. Снаряд для ловли рыбы. На Белом море, в Поморье, на лесу ловят навагу, а в Северном океане, около берегов Мурмана, треску.

1) Для Беломорского лова наваги леса изготовлется домашним способом. Берется обычная леска, ссученная или сплетенная из черного или белого конского волоса, длиною 4‑5 метров и толщиною в 8‑15 волосков. К концу ее привязывается короткое и более тонкое, неужели сама леса, колено, называемое подлесок. На месте узла, соединяющего подлесок с лесой прикрепляется свинцовое грузило в виде пластинки длиною около 6 см. и весом от 60 до 80 грамм. На конце подлеска, вместо крючка, делается петля, в которую и вкладывается наживка – главным образом свежее мясо корюха. А если его нет, то, в крайнем случае, корюх заменяется соленой треской. Таким образом снаряженная леса предназначается исключительно для зимней ловли наваги. Для ловли корюхи и камбалы петля на подлеске заменяется рыболовным крючком. Сум., Колж., Нюх.

2) При ловле трески на Мурмане, леса делается из бельной (в три пряди) бечевки фабричного изготовления (преимущественно норвежской), от 100 до 130 метров длины, в 9‑12 ниток толщины. К одному концу этой лесы прикрепляется грузило, называемое – пунда. Это железная четырехгранная (а иногда и круглая) продолговатая, весом до одного клгрм., гирька с ушком на одном из ее суженных концов. Вместе с пундой к тому же концу лески прикрепляется железный, на обоих концах с кольцеобразными петлями, прут, длиною до 30 см., называемый коромысло, которое, при спуске лесы в воду для уженья, имеет к ней перпендикулярное положение. В большинстве случаев коромысло привязывается к леске одним концом за петлю, а к другому концу, также при помощи петли, прикрепляется подлесок – колено несколько тоньше самой лески, длиною до 1 метра.

Иногда коромысло прикрепляется к леске срединою, имея на каждом конце по одному подлеску. К концу подлеска прикрепляется уда № 4, норвежского изготовления, облитая по стержню свинцом или оловом в форме рыбки. В редких случаях эту уду № 4 заменяет слитый в форме рыбки якорек из двух норвежских уд № 4, назывемый поддев. Наживкою на уду служит кусочек рыбьей кожи или цветной (преимущественно красный) лоскут материи, прикрепляемый на крючок уды. Следует отметить, что удебная рыба около берегов Мурмана попадается на лесу всегда на поддев и наживка на уде является лишь приманкой для ее скопления около лесы. Способ уженья самый простой. Рыбак выезжает в море на карбасе или еле и, заметив юро рыбы (в прозрачной морской воде на глубине до 100 метров), спускает с борту в воду одну или две лесы и начинает при помощи ручной лебедки (называемой удебное колесо) потравливать лесу – то поднимая, то спуская ее в воду по борту судна до тех пор пока не почувствуется в руке тяжесть подсеченной рыбы. Удебное колесо прикрепляется к борту судна затем, чтобы облегчить труд рыбака по травле лесы и вытаскиванию ее из воды с добычею. Южн.

Леса удебна – см. удебна леса.

Лèска, ки; ки, ок; ж. Бичевка в 2‑3 пряди, от 3 до 12 ниток толщиною, идущая на изготовление удебных лес для мурманского трескового промысла, а также на продольники и симки к мережам. Повс.

Лèтнёй, его; не, их. Южный ветер. То же, что летник. Повс.

Лèтнёй ветер. Теплый южный ветер, дующий с 17 румба компаса (на 32 деления). Повс.

Лèтнёй подул. Начал дуть теплый, южный ветер; подул теплый ветер с юга. Повс.

Лèтник, ка; ки, о; м. Рыба, промышляющий рыбу в сезон летних промыслов на становищах у берегов Мурмана. Южн.

2) Южный ветер, дующий с 17 румба компаса. То же, что летней. Солнце на этом румбе находится ровно в полдень, т.е. в 12 часов дня. Когда на этом румбе стоит луна, то вода в море бывает в приливе на половине.

Лèтня, ей. Летний промысел рыбы и морского зверя на Белом море в Поморье. Повс.

Лèтовать, ую, ет, вал. Заниматься рыбною ловлею у себя дома, в своей губе или в реке около своего селения. То же, что полетовать.

Лèщадь, ди; ди, ей; ж. 1) Ровная, состоящая из крупного песка, отмель в море. Сор.

2) Обсыхающая во время отлива каменистая прибрежная отмель. Сор.

3) Маленькое озерко среди каменистой местности. Повс.

Лèщедь – то же, что лещадь.

Лещѝть(ся)це, ится, ился. Играть на поверхности моря (о морских зверях). Сев.

Линь-трос. Веревка толщиною до ¼ дюйма (см. трос). Южн.

Лѝпочник, ка; ед., м. Сиг, промышляемый в реках Поморья исключительно при помощи удочки. Ловится на натуральную или искусственную мушку, таракана и липку-поденку. Ход сига-липочника бывает с моря в реку с конца июня и по июль месяц включительно. Сум.

Лов, лова; вы, ов; м. Период и самый процесс рыбного промысла во время подхода рыбы в губу моря и в устья рек, впадающих в Белое море. Повс.

Лòвда, ды; ды, вд; ж. Поплавок, привязываемый к верхней тетиве матицы невода там, где сходятся ринды, и к верхнице разъезда у мережи. Ловда делается обычно из еловой доски, около 4 см. толщиною, до 17 см. в ширину и около 25 см. в длину. На нем ножем вырезывается клеймо владельца и год изготовления ловушки. Ловда служит для обозначения средины невода, а также для того, чтобы матица лучше держалась на воде. Сев.

Лòвденка, ки; ки, ок; ж. То же, что ловда.

Лòвдес, а; ы, ов; м. Поплавок, сколоченный под прямым углом из окрашенных полукруглых досок, определяющий средину невода – для выравнивания крыльев при его тяге. Срв. ловда. Сев.

Ловèц, ца; цы, ов; м. Промышленник, занимающийся ловлею рыбы. Повс.

Ловецкая снасть. Промысловая снасть. Повс.

Ловèцкой, ая, ое; ие, их. Относящийся к ловле рыбы, к морским рыбным промыслам; свойственный, принадлежащий промышленникам. Повс.

Ловецькой карбас, иначе морской. Такой же формы, что и сельдяник, но бòльших размеров, употребляемый в становищах Мурмана рыбаками для ловли неводом наживки.

Ловѝть, лю, ит, ят, ил. Заниматься рыбным промыслом. Говорится о всех видах и способах лова.

Ловỳшка, ки; ки, ек; ж. Всякого рода снаряд или снасть, употребляемые для промысла рыбы и зверя на Белом море и у берегов Мурмана. Повс.

Ловы̀, ов; мн., м. Всякого рода и вида орудия промысла, всевозможные промысловые приспособления и снасти. Южн.

Лодья̀, и; и, ей; ж. Отживший и вымерший уже в настоящее время в Поморье тип большого мореходного палубного, плоскодонного судна. Лодью теперь заменяют палубные парусные суда типа: галь-яхты, гафель-шхуны и шхуны-барх. Повс.

Ложѝться в дреф. Отдаваться на волю течения во время штиля; бездействовать, дожидаясь ветра.

Ломòвка, ки; ки, ок; ж. Доска, толщиною 5‑6,5 см. (2‑2½ дюйма), длиною 6,5‑8,5 мт. (9‑12 арш.). Повс.

Лопàта, ты; ты, ат; ж. То же, что правильное весло. Сор., Кем.

Лопàтить, чу; ит, ят, ил. Круто поворачивать карбас или судно к ветру. Срв. залопатить. Повс.

Лосеть. Быть гладким, ровным, без вского волнения (о поверхности моря).

Лòскỳт, та; м. Сеть для ловли ставным способом семги, тинды и кумжи. Срв. гарва и тинежник. Сор., Кем., Сев.

Лоскỳтье, я; ед., ср. То же, что лоскут.

Лòсо. Гладкая, ровная поверхность моря при полно отсутствии ветра; штиль на море. Повс.

Лося̀к, ка; ки, ов; м. Детеныш белухи. Так называется, пока окраска его шерсти не перешла из голубоватого в белый цвет. Сев.

Лòтка, ки; ки, ток; ж. Лодка; судно, не имеющее промыслового значение в обиходе поморского хозяйства. Повс.

Лох, ха; м. Название семги во время одного из ее периодических изменений, когда она нерестится, при чем худеет и лишается жиру. Ежегодно семга направляется из моря в реки, где, с половины августа до начала сентября, самка мечет икру, а самец оплодотворяет ее молоками. В это время, вследствие сильного утомления и отощания, красноватое мясо семги делается белесоватым и дряблым, на поверхности кожи выступают красные пятна; на нижней оконечности челюсти выростает костяной крюк; цвет чешуи переходит из черноватого в серебристый; хвост тончает и тело теряет половину веса. В таком состоянии семга получает название – лох. Повс.

Лошàньё, нья; ед., ср. Истощание семги во время осеннего нереста. Повс.

Лошàть, ает, ла. Изменяться во время нереста, ухудшаться, истощаться, видоизменяться (о семге). См. лох. Повс.

Лошèньё, нья; ед., ср. То же, что лошанье. Повс.

Лỳда, ы; ы, уд. ж. (По объяснению А.И. Шренка, слово луда произведено от финского луто – небольшой остров, морская скала, мель). Низменный, надводный, в большинстве случаев, лишенный растительности небольшой, скалистый островок вблизи от берега. Каменистая прибрежная надводная мель. Южн.

Луда поёмна(я) – см. поемны луды.

Лỳдушка, ки; ки, шек; ж. То же, что луда.

Луды заливны(е). То же, что поемны луды.

Луды поёмны(е) – см. поемны луды.

Луцёк, ка; ки, ов; м. То же, что лучек.

Лучёк, ка; ки, ов; м. 1) Обшитая кожей палочка, посредством которой грузило рыболовной сети в поезде соединяется с находящейся в руках корщика веревкой. Сор., Кем., Сев.

2) Тонкий полуобруч из ствола молодой березки. Такие лучки прикрепляются к днищу кережи в нескольких местах для придания устойчивости стенкам кережи. Сум.

Лысỳн, а; ы, ов; м. Так называется водящийся в Северном океане гренландский тюлень, длиною в 1,7‑2 метра, сала дает от 45 до 100 кгр. (3‑6 пуд.) Южн.

Лысь, си; си, ей; ж. Общее у поморов название всех зверей тюленьей породы, к которым кроме лысуна принадлежат также нерпа и морской заяц. Южн.

Лыця̀нка, ки; ки, ок; ж. Веревка, скрученная из лыка. Повс.

Лья̀ло, ла; ла, ял; ср. Отверстие по средине забора, в которое вставляется нерша. См. забор 3. Сум., Сор.

Ляп, па; ы, ов; м. Деревянная палка с расширенным концом или с насаженною на конце колотушкой, которою кротят пойманную на уду треску. На противоположной стороне колотушки вделан железный крючек, которым, зацепив рыбу, бросают ее в посудину. Южн.

Ля̀повище, ща; ща, ищ; ср. Рукоять ляпа. Южн.