Копылова Э.В. Ловецкое слово: Словарь рыбаков Волго-Каспия. Слова на букву Б

 

БАБА́Й, м. Большой становой якорь на судне.

БАБА́ЙКА, ж. (устар.). Толстая деревянная втулка, насаживаемая на весло ниже того места, где держит его рука. (Шульц.).

БАБА́ШКА, м. Поплавок из древесной коры, на рыбных снастях.

БАГО́Р, м. Шест с крюком на конце для лова красной рыбы; шест с крюком. Ø Багор бывает трех родов: темлишный, весь железный, длиною около трех фут, называется так потому, что к нему привязывается веревка «темляк», навиваемый ловцу на руку; багренный багор очень коротенький на деревянном черепе и на шесте; отпорный тоже коротенький, но на очень длинном черепе; это именно тот багор, которым судорабочие отпихиваются, отталкиваются от встречаемого им препятствия. (Неб.). Багорчик, м. Небольшой багор, которым пользуются резалки, подтягивая рыбу для резки. Ø На них (скамьях) сидели лицом друг к другу резалки в штанах, с багорчиком в левой руке и с ножом в правой. (Гл.).

БА́ГРЕНИЕ, ср., БА́ГРИТЬ. Лов красной рыбы баграми. К багру подвязывали недалеко от крючка несколько железных гирь, вес которых составлял иногда около пуда, чтобы багор оставался в вертикальном положении и течение не относило его. Ø Багрить (красную рыбу) следует по возможности или за приголовок, или под кулаки, чтобы не испортить шкуры. (Пр. обр.).

БАГРО́ВАЯ ЛОДКА, БАГРОУША, БАГРОУШКА, БАГРУША, ж. (устар.). Деревянное парусное ловецкое судно длиною 9—11 м, шириною 2 м. Ø Морская плавная лодка строится по типу морских реюшек или багроуш. (Ник.). Багроушка — это реюшка, мы с них багрили.

БАГРЫ, мн. Раны на теле осетровых рыб от крючковых орудий лова.

БАЁК, м. Шест для отталкивания.

БАЗА́ННАЯ СНАСТЬ, ж. Толстая веревка, удерживающая мачту спереди и идущая от носа судна.

БАЗА́НИТЬ. Двигать лодку одним веслом.

БАЗЛУК, БУЗЛУК, м. (мн. базлуки), ОСТРОГИ. Небольшие кольцеобразные подковки с шипами, которые ловцы подвязывают под середину подошвы сапога, для ходьбы по льду. Ø Базлуки — железки, чтобы не скользить. Каждый рабочий не в счет жалования получает от хозяина нали — подковки с шипами (подковки эти прибиваются к каблукам сапог и заменяют астраханские бузлуки). (В. р.).

БА́К, м. Передний (первый с носу) люк лодки. Ø Бак — носовая часть багроушки.

БАКА́ЛДА, м. (устар.). Озеро, залив, в котором вода бывает только во время разлива Волги.

БА́КЕН, м. Установленный на воде знак с целью обеспечения безопасности движения судов. Ø Подмаргивает бакен над скрытою косой. (Н. Пол.).

БА́КЕННЫЙ БИЛЕ́Т (устар.). Разрешение на право лова в бакенном пространстве за определенную плату. Ø Уменьшение выборки бакенных билетов объясняется крайне плохим ловом рыбы самоловной крючковой снастью. (Отч.).

БА́КЕННЫЕ ВО́ДЫ, БА́КЕННЫЕ ПО́ЛОСЫ, БА́КЕННОЕ ПРОСТРА́НСТВО (устар.). Часть моря, находящаяся против устьев рек, предоставленная для лова рыбы только крючковой снастью, с тем, чтобы обеспечить проход рыбы из моря в устье рек. Ø Если в бакенных водах много ловцов, то надзор и не посмеет туда поехать из опасения открытого нападения со стороны ловцов. (Отч. о засед.). В бакенных полосах лов рыбы дозволен исключительно крючковой снастью, а в запретных безусловно воспрещен. (Отч.).

БА́КЕНЩИК, БА́КЕННЫЙ, м. (устар.). Рабочий, следящий за состоянием бакенов и всей обстановки (см.) на определенном участке реки.

БАКИНКА, ж. (устар.). Небольшое парусное мореходное судно, типа малой расшивы (см.), какие строились в Баку, откуда и получили название. Ø Бакинка — судно, мы на них плавали.

БАЛБЕ́РА, БАРБЕ́ЛА, ж. (чаще балбе́ры). Поплавки для рыболовецких неводов, изготовляемые раньше из коры, теперь из пенопласта. Ø Балбера покупается у сплавщиков и продается в Астрахани из лавок счетом. Каждый сорт (из трех) разделяется на крупную, отборную, рядовую и пиленку. Крупная идет для неводов, отборная — для больших сетей, рядовая — для снасти и пиленка — для мелких плавных сетей. (Отч.).

БАЛБЕ́РОЧНАЯ СНАСТЬ (устар.). Снасть, крючки которой направлены от хребтины (основной веревки) вверх при помощи поплавков — балбер. Ø Балберочная снасть отличается от самоловной только тем, что у самоловной снасти все удочки висят вниз, а у балберочной между ними подвязан еще целый ряд удочек, долженствующих иметь противоположное направление — кверху и поддерживаемых в этом положении посредством деревянных поплавков, прикрепляемых к крючкам конским волосом. На этих удочках никакой приманки не бывает; породы же рыб, которые тут ловятся, суть белуга, осетр, севрюга, сом. (Неб.).

БАЛЫК, м. Соленая и провяленная хребтовая часть красной рыбы и белорыбицы, а также пластованные сельдь, жерех, сазан. Ø Балык белорыбий: спинка провесная; боковник и теша. (Отч.).

БАЛЫЧНИК, м. Мастер, приготавливающий балыки.

БАНК, м. Судоходный рукав реки или глубокий канал, которым суда могут проходить из моря в дельту Волги и обратно. Ø Моряна врывалась в приморье через просторные, с пологими берегами банки, по ним выходили посудины в Каспий. (А. Черн.).

БА́НКА, ж. 1. Скамейка в рыбацкой лодке. 2. Отдельно лежащая мель, неглубокий участок дна. Ø Порядки эти выметываются в море по подводным банкам, т. е. круглым мелям, и по косам, т. е. продолговатым мелям, и вообще по «осередкам», т. е. по скрытым водою отмелинам, на которые часто направляется рыба, стремясь из глубины моря. (Неб.).

БА́НОЧНЫЙ ПЕРЕДЕ́Л. Икра, упакованная в жестяные банки, наполняемые сверх краев.

БА́РБУШ, ГА́РБУШ, м. (мн. барбушки́). Поплавок из чакана. Ø На сетку мы вяжем из чакана поплавки, барбушки называются.

БАРЖА́, ж. Судно для перевозки различных грузов, обычно больших размеров. Ø На том уперся приказчик, что, покамест сам хозяин баржей не осмотрит, ни одному рабочему он копейки не даст. (М. Печ.). От устьев до середков баржи ходили.

БАРКА́С, м. Небольшое самоходное судно. Ø Последний баркас торопился на север. (Фил.).

БАРМА́К, м. Рыбное кушанье, приготовленное из жареного сома с капустой.

БАТА́НИТЬ, (устар.). Ловить рыбу особого рода сетью. Ø Существует для них и другое название — поездуха; ловить поездухой значит на ловецком языке «батанить». (Мих.).

БАТКА́К РЫБИЙ. Илистое дно, где водится рыба; заболоченное место, заросшее чаканом. Ø Все вылезли в воду и по колена пошли по баткаку домой. (Отч.). Начнешь щук гонять, как залезешь в баткак. Море баткаку у нас было.

БАТМА́ННИК, м. Веревка из несмоленой пряжи толщиною в мизинец, употребляемая на рыболовные снасти. Ø Две ячеи сажаются (привязываются) на батманник одним узлом. (Овс.).

БАХИЛЫ, мн. Высокие, до пояса, кожаные брюки-сапоги, сейчас прорезиненные. Ø Тяжелы резиновые бахилы, залитые водой, тяжела мокрая накидка с грузилами, прочна сетная дель. (Звезды).

БАХИЛЬЩИК, м. (устар.). Специалист, который чинил бахилы.

БАШКА́, ж. 1. Голова рыбы. Ø Сазанью башку съешь — из семьи рыбацкой не уйдешь. (Погов.). Голова у человека, а у рыбы башка. 2. (устар.). Мешок икры.

БАШЕ́ЧНАЯ ИКРА (устар.). Икра, приготовленная в конце лета, в жару, таким образом: икринки протирались через грохотку и солились в тузлуке.

БАШЕ́ЧНЫЕ ДЕНЬГИ, (устар.). Небольшая плата, добавлявшаяся к основной плате ловцу за каждую голову (башку) выловленной красной рыбы. Ø Выходившие на лов белуги кормщики получали 1/7 часть, рабочим же, кроме платы, полагались еще «башечные» деньги по 10 коп. каждому с уловленной белуги. (Отч.).

БАШЛЫК, м. Утепленное полупальто с головным убором, имеющим длинные концы; иногда просто убор с длинными концами.

БА́ШТУГ, м. (мн. баштуга). Веревки, которыми подтягивается прямой парус; косой парус с одним баштугом. Ø Яков держался за натянутый как струна баштуг. (Кузн.).

БЕ́ГАТЬ, БЕЖА́ТЬ. Идти под парусом, плыть на рыболовном судне. Ø Ловцы бегают на подчалках с берега и выбивают режаки и аханы. (Отч.). Побежим в море — будешь тюленей в Каспии ловить. (Гл.).

БЕЖА́ТЬ В ЗАКРО́Й. Выходить в море на видимое глазом расстояние. Ø Бежать в закрой — в море бежать, парус закрывается (не видно паруса), на 25 км парусной закрой.

БЕЖНА́Я, БЕЖНА́Я ПОДБО́РА, БЕЖНО́Е КРЫЛО́. Часть невода, которая завозится на неводнике на середину реки при неводном лове. Ø Ослабь бежной! Больше слаби, расправляй мотню! (Банц.). Бежное крыло выбирается отдельно до тех пор, пока остаток его не сравняется с пятным и мотня не окажется посредине. (А. в карм.).

БЕЗБИЛЕ́ТНОЕ РЫБОЛО́ВСТВО (устар.). Рыболовство без билета, без права лова рыбы.

БЕЗЗАДА́ТОЧНЫЕ ЛОВЦЫ (устар.). Ловцы, не берущие кредита (задатка) у рыбопромышленника. Ø Ко второй категории относятся ловцы более зажиточные, хотя они владеют и небольшим рыболовным вооружением, но обходятся без кредита; многие из таких ловцов обязуются или вернее обещают поставлять рыбу тому или другому рыбопромышленнику. Это делается затем, чтобы заручиться постоянным покупателем, у которого, к тому же, в случае крайности, можно взять деньги вперед. Таких ловцов называют подрядными беззадаточными. (Ник.).

БЕ́ЛАЯ ВОДА́. См. вода.

БЕ́ЛАЯ РЫБА. Крупная частиковая рыба (сазан, судак, лещ). Ø В Бузанских водах ловилась «белая» и мелкая частиковые рыбы. (Пальм.).

БЕ́ЛЕНЬКАЯ, БЕЛОРЫБИЦА, ж. Крупная рыба семейства лососевых с очень нежным мясом. Ø А за беленькой выезжаем далеко на глубь, она держится у окраек льда. Беленькую морозили на льду и везли в село или в город. (К. Ер.). Я застал время, когда в Астрахань шли обозы с белорыбицей. (Ю. Сел.). Белорыбицу хочешь поймать — тонешь, а ловишь.

БЕ́ЛИЧЬИ АХА́НЫ. Сети для лова белорыбицы. Ø ...пытался справить беличьи оханы для лова белорыбицы. (А. Черн.).

БЕ́ЛИЧИЙ ПРО́МЫСЕЛ, ЛОВ. Промысел белорыбицы. Ø Но беличий промысел, как мы называем его по-своему, по-рыбацки, — трудный. (К. Ер.).

БЕЛОГЛА́ЗКА, БОЛЬШЕГЛА́ЗКА, ж. Разновидность сопы, из-за небольших размеров и костлявости не представляет большой ценности. Ø Белоглазка была сопа, ее сейчас мы как во сне видим, а очень много было белоглазки.

БЕЛОРЫБКА, ж. Маленькая белорыбица.

БЕЛУГА, ж. Рыба осетровой породы; красная рыба (см). Ø Поймать бы белужку да икры кадушку. (Погов.). Если в одиночку белуг ловить, то сначала надо амбар хлеба заложить. (Погов.), Белуга из осетровых — самая жирная рыба, балык из нее хороший.

БЕЛУГА МЕ́РНАЯ. Белуга самого крупного промыслового размера, измеряемого от конца носа до анального плавника.

БЕЛУГА ПОЛУМЕ́РНАЯ. Белуга несколько меньшего размера, чем мерная.

БЕЛУЖА́ТА, мн: Молодь белуги. Ø Нельзя не отметить также и того обстоятельства, что в частиковые сети попадает немало мелкой молоди: белужат, осетриков, севрюжек, белорыбок. (Отч.).

БЕЛУЖА́ТНИК, м. Белуги небольшого размера. Ø Полуаханы ловят более мелкую севрюгу, белужатник и чалбыш, к сожалению, молодой белужки и юного осетра истребляется иногда такое баснословно огромное количество, что можно дивиться, как еще рыба эта размножается. (Рыб. д., ж.).

БЕЛУЖНИК, м. Рыбак, занимающийся ловом белуги.

БЕЛУЖИЙ АХА́Н. Сеть для лова белуги. Ø Ахан белужий, длина в саженях 914. (Ник.).

БЕЛЬ, ж. 1. Судак, сазан, лещ и всякая другая частиковая рыба. Ø На Волге и низовьях Оки у ловцов рыбой зовется только осетровая порода, остальное — бель, частик (М.-Печ.). Выражаясь техническим языком рыбаков, бель делится на три разряда: длинник, брань и отворот. (Рыб. д., ж.) 2. Белью также называют сероватую слизь, состоящую из микроорганизмов (водорослей и бактерий), которые разрушают хлопчато-бумажные сети. 3. Нить, из которой вязали сети. Ø Оханы то же самое, что и ставная сеть, отличающиеся от нее только тем, что самая бель бывает толще, а ячеи реже. (Мих.).

БЕ́ЛЬНАЯ СНАСТЬ. Кл. отмечает: несмоленая белая снасть; но, может быть, это снасть для лова бели. Ø Название материалов: клячи, нагили, сороковик, хребтина, снасть бельная. (Отч.).

БЕЛЯ́К, м. 1. Мелкий лещ. Ø Лещ попадал с воблой... почти все «беляк». (Отч.). Беляк — это лещ-незаконник, мы его в воду пускаем, мы его не ловим. 2. Косячный ход рыбы из моря в устье Волги, (устар.). Ø Во время беляка (ход рыбы станищами, косяками, колоннами здешние рыболовы называют беляком) ловится икряная, а несколько дней, недель спустя... почти вся яловая. (АГВ) 3. Пенистые верхи волн. Ø Заиграли волны-беляки, как барашки, на реке бездонной. (Ф. Суб.).

БЕЛЯНА, ж. (устар.). Сплавное судно грубой работы, поднимавшее до 100 тыс. пудов груза. Ø Здесь идет беспрерывная разгрузка белян (беляна — судно, в котором сплавляются из верхних волжских губерний лесные материалы в безлесную Астрахань). По прыбытии на место беляна ломается на дрова и на постройки барок и парусных судов с дровами и лесом. (Кр.).

БЕЛЯШНАЯ РЫБА, (устар.). Рыба с икрой.

БЕРЕЖНЕ́Е. Ближе к берегу. Ø Я сегодня мористее поехал, а бережнее — это вдоль берегов.

БЕРИ СЛАБКУЮ! Тащить последним подбору. Она уже идет слабо, работа считается легкой.

БЕРШ, м. Рыба семейства окуневых, близкая к судаку. Вдоль спины поперечные темные полосы, они более заметны, так как берш светлее судака. Ø Берш, он как судак, но поменьше.

БЕРШО́ВНИК, м. Мелкий судак. Ø Притонения давали лишь десятки штук смеси всех частиковых пород с преобладающим количеством бершовника и лапыша. (Отч.). Он идет с тарашкой, с окунем, как сорная рыба. Окунь даже выше ценится, а на бершовник и цены нет. Смесь судака с окунем, но больше на судака схож.

БЕСЕ́ДКА, ж. (устар.). Скамья на лодке для гребца.

БЕССБРУЙНИК, м. (устар.). Рыбак, не имеющий своего снаряжения для лова, бедный, неимущий. Ø Кредиты-де маломощникам, этой самой бедноте, бессбруйникам... (А. Черн.).

БЕ́СТЕР, м. Помесь белуги со стерлядью, внешне напоминающая белугу, но размером со стерлядь. Ø Бестер — бестолковая рыба такая, ни вкусу, ничего.

БЕ́ШЕНКА, БЕ́ШАНКА, ж. 1. Астраханская сельдь. Ø Каспийская сельдь, по-местному «бешенка», появляется около половины апреля и ловится в значительном числе и большими массами. (Тр.). Астраханская сельдь давно уже была известна всему волжскому населению под именем бешенки или веселки, но употреблялась только для жиротопления; есть же ее народ боялся, считая эту рыбу бешеною и потому вредной, т. к. она кружится в воде. Академик К. М. Бэр... в 18531856 гг. старался рассеять этот предрассудок как статьями... так и изустными разъяснениями рыбопромышленникам и народу о пользе употребления волжской сельди в пищу в соленом виде. (Веш.). Бешенка — это селедка. Раньше ножик, которым бешенку режут, в конюшню выбросили бы, никто бы за столом есть не стал. 2. Вобла, больная глистами. Ø Обыкновенно при подходе воблы в жаркую, масса ее бывает заражена ленточным червем, в этом году такая рыба замечалась здесь единичными экземплярами, ловцы называют ее «бешенкой»; так как она беспорядочно плавает почти на поверхности воды, выставляясь из нее всей спиной, а иногда даже выпрыгивая из воды. (Отч.).

БИТАЯ РЫБА. Помятая, с потрепанными плавниками или битая сандовью рыба. Ø Битая рыба — это когда бьем осетра, шевригу, мы их бьем.

БЛЕСНА́, ж. Металлическая рыбка с крючком, употребляемая на приманку при ловле окуней, судаков, щук.

БЛЕСНИТЬ. Ловить рыбу на блесну. Ø Кто блеснит да удит, у того ничего не будет. (Погов.).

БЛО́ЧНЫЙ ПОСО́Л. Засол рыбы с охлаждением.

БОЙ, м. Нерест рыбы.

БОКОВИК, м. Ветер, дующий в борт лодки.

БОЛДЫРЁК, БО́ЛДЫРЬ, м. Небольшая лодка с шестом. Ø Болдырь бросало из стороны в сторону. Вспенившиеся волны бились о борт, обдавая рыбаков каскадами колючих, брызг. (Гр.) Болдырёк — лодка, метров шесть.

БОЛЬША́Я ВОДА́. Сильное половодье.

БОЛЬША́Я РЫБА. Косяк или просто скопление рыбы. Ø На плавбазу шла большая рыба, и мы сразу встали под носилки, чтобы выгружать ее. (Звезды). У них (рыбаков) появи

лись мечты о чудесных предметах, которые обладали бы свойством «наводить на большую рыбу» — на косяк. (К. Ер.).

БОЛЬШЕГЛА́ЗКА, ж. См. белоглазка.

БОЛЬШО́Е РЫБОЛО́ВСТВО. Добыча белуг, севрюг, осетров, сомов, судаков в районе моря.

БОЛХУЧА́, ж. БОЛГАЧИ, БОЛХАЧИ (устар.). Род бредня с большим подолом. Плавные речные сети для лова сазанов под ярами. (Шульц).

БОЛХА́ЧИТЬ, (устар.). Ловить сазана при помощи сетки и сандови. Ø Сазан очень любит держаться в ериках около карш, и вот ловцы, найдя такое место, окружают каршу редкой ставной сеткой приблизительно на сажень расстояния от нее, затем сандовью начинают пугать сазана, который, бросаясь в стороны, и попадает в расставленную сеть. Этот способ лова известен под названием «болхачить». (Отч.).

БОРОЗДИНА, ж. Большое по площади углубление морского дна на Северном Каспии. Ø Лучшие кормовые площади на рубце, на свале от осередка к бороздине. (Лоп.).

БО́ЧКА, ж. (устар.). Часть окатного вентеря. Ø Бочку в воду — делу ходу. (Погов.).

БОЧКОВО́Й ПЕРЕДЕ́Л. Икра, приготовленная с большим количеством соли. Ø Зернистым бочковым переделом называется икра, приготовленная, как и баночная, но только посоленная большим количеством соли 1 кг 200 г (3 фунта) на пуд и укладываемая в 48 кг дубовые бочата с железными обручами. (Клейм.).

БРАКОНЬЕ́Р, м. Человек, занимающийся незаконным ловом рыбы.

БРАМТО́П, м. (устар.). Верхний парус на мачте.

БРАНЬ, ж. Мелочь, очень мелкая рыба частиковых пород. Ø Мелоча же, так называемые брань, отбой, отмет, ловцам предоставляется сдавать на сторону. (Отч.).

БРА́СОВАТЬ (устар.). Незаметно выбрасывать сеть за борт. Ø Если плавич, увидев казенную лодку, успеет выдрать порядок, то удирает на меляк; причем, если видит, что его настигают, начинает «брасовать» и незаметно выбрасывает за борт сеть, которая по большей части пропадает, хотя нередко может быть и найденной. (Отч.).

БРЕ́ДЕНЬ, м. Небольшая сеть, которая используется для ловли рыбы бродом в неглубоких местах. Ø Бредень составляет исключительное орудие рыболовства крестьян, живущих в пределах Ахтубинского бассейна. (Отч.). Бродить. Ловить рыбу бреднем.

БРЕДЕШОК, м. Небольшой бредень. Ø Осенью мы особенное значение придали использованию бредней. Каждая бударка  имела для обтяжки небольшой бредешок, работать которым могли 2 рыбака. (Банц.)

БРИГА́ДА, ж. Несколько механизированных звеньев, объединенных для лова рыбы в море. Ø Вчера организованно выехала в море стоечная бригада из 20 подчалков. (Зн. ком.).

БРИГАДИР, м. Руководитель бригады. Ø Бригадир — это на тоневой бригаде, звеньевой — это на полубригаде, звене.

БРИГА́ДИРКА, ж. Женщина, принимающая рыбу. Ø У ней все записано, у бригадирки.

БРИКЕ́Т, м. Ящик, в котором хранят мороженую рыбу.

БУГО́Р, м. Жилище рыбаков-зимовщиков изо льда, издали видимое как ледяной бугор. Ø Ловцы жили в буграх, которые с треском и тягостным шумом заламывались от подвижки льда. (А. Черн.).

БУДА́РКА, ж. Небольшая двухвесельная или одновесельная рыбацкая лодка с заостренной носовой частью. Ø В дореволюционное время, да и в первые годы после Октябрьской революции, вплоть до периода сплошной коллективизации, в добывающем рыбном промысле Волго-Каспия использовался только парусно-гребной флот (бударки, реюшки, стойки). С созданием же МРС на промысле все в больших производственных масштабах стал использоваться моторный флот. (Лоп.).

БУДА́РОЧНИК, м. Ловец, промышляющий рыбу с бударки. Ø Похолодание заставило бударочников и часть неводных звеньев прекратить работу. (Зн. ком.). Многие бударочники обзавелись бензиновыми моторами. (Р. добл.).

БУДА́РОЧНЫЙ ЛОВ. Лов рыбы на бударках. Ø Бударочный лов очень дорого обходится колхозу, так как бударки вооружаются капроновыми сетями. (Маяк д.).

БУЗУН, м. Нерастворившаяся соль, лежащая вместе с соленой рыбой в посуде.

БУЙ, БУЁК, м. Поплавок с веревкой для отметки в воде какого-либо препятствия, конца невода или якоря. Ø Уныло таращились на дом бакенщика и свезенные на зиму ко двору бакены, буи, шары и створы, похожие в темноте на крылья огромной подбитой птицы. (Б. Жил.).

БУЛГА́К, ж. (устар.). Невод с крыльями. Ø Ловили сазана так называемыми булгаками (иначе поездухами). Булгак — это сеть, имеющая мешкообразную форму, с крыльями. (Рыбн. д., ж.)

БУРКАЛКА, ж. Двухметровый кол с утолщенным концом, которым бьют по воде, чтобы рыба зашла в мотню при ловле рыбы гонялкой или кружилкой.

БУРЛЕ́Т, м. Знак, сделанный из дерева в форме ромба. Он указывает на начало или конец плава, сети или место нахождения якоря, брошенного судном.

БУРУН, м. Пенная волна при самом сильном ходе судна, волна с гребнем. Ø Пенистый бурун, бегущий рядом, казалось, вот-вот опрокинется в нее. От буруна веяло прохладной водяной пыльцой. (А. Черн.). Через лодку ходили буруны, грозили затопить ее. (Кузн.).

БЫСТРИНА, ж. Быстрое течение. Ø Где судну выгоднее к берегу прижаться, а где отойти на стрежень, где тиховодье, а где быстрина. (К. Ер.).

БЫСТРЯК, м. 1. Мелкая речушка с быстрым течением. 2. Быстрое течение. Ø Реки покрылись уже тонким прозрачным ледком, и только быстряки да перекаты оставались не затянутыми ледяной оболочкой. (Лит. А.).

БЫЧО́К, м. Рыба семейства бычковых, небольшого размера, редко достигающая 30 см. На Каспии промыслового значения не имеет, но служит существенной частью пищи таких промысловых рыб, как судак, осетровые. Ø В ильмене ловят линя, красноперку, лапыша, ерша, бычка, (сопляк он, по-нашему).