Словарь И.М. Дурова. Слова на букву Т

 

Табàнить, ню, ит, ят, ил. Грести веслом в обратную сторону, т.е. назад, в противоположную движению сторону. Когда руль плохо действует или когда нужно сделать быстрый на месте поворот, то корщик приказывает гребцам: правым греби – левым табань, ‑ правым веслом грести вперед, а левым в обратную сторону (или наоборот). Южн.

Таймèнь, ня; м. То ж, что кумжа.

Тайнѝк, ка; ки, ов; м. 1) В завеске – обращенная отверстием к стене ловушка-мережа. Повс.

         2) Снаряд на подобие продольника для ловли налимов, но с грузом и меньшим числом крючков. Повс.

Такелàж – см. каталаж.

Теглèц, ца; цы, ей и ов; м. Рыбак-рабочий, помещающийся на второй от носа скамье промысловой шнеки и наблюдающий за исправностью яруса; он же выбрасывает ярус с наживкою в море и вытягивает с уловом из моря, когда придет время. Южн.

Тёлгас, са; са, ов; м. Настил внутри судна в виде отдельных щитов, сколоченных из 1‑1½ дюймовых досок, по размерам соответствующих расстоянию от упруга до упруга. В карбасах телгас называется вообще – мостками. Они разделяются на: носовой телгас – в самой носовой части судна; середней телгас – первый и второй от носового; чердачной телгас – за середним, здесь хранится снасть и рыба; кормовой телгас – на корме. Южн.

Тёлгас кормовой – см. кормовой телгас.

Телгас носовой – см. носовой телгас.

Телгас середней – см. телгас.

Телгас чардачной – см. чердачной телгас

Тёмная вода. Мутная вода в устьях впадающих в Белое море рек, резко отличающаяся от морской прозрачной воды, вследствие присутствия ила с верховьев и с берега. Повс.

Тепловà, ой. Рыба, оттаявшая и вновь замороженная (преимущественно – о сельди и наваге). После такой операции рыа теряет свой естественный вид и вкус. Но такой продукт опытным рыбаком подделывается под первоначальный вид посредством просеивания в грохоте через снег, чем придается ей с первого взгляда двольно приличный вид. Но по вкусу и по качеству получается все же довольно плохой продукт. Южн.

Тетива, вы; вы, ив; ж. Веревка, окаймляющая сверху и снизу рыболовную сеть, преимущественно ярусная стоянка в 9‑12‑15 ниток. Тетива различается верхняя (верхница), и нижняя (нижница). Обыкновенно, нижница у сетей окаймляется веревкой в один ряд, в два – редко, а верхница в два ряда, как сторона, больше всего подвергающаяся порче от трения об лед и от подмораживания.

Тѝкшей, ея; еи, ев; м. То же, что пикша. Южн.

Тѝнда, ды; ды, нд; ж. Летняя мелкая семга. Южн.

Тѝнежник, ка; ки, ов; м. Ставная, для ловли тинды и кумжи, сеть такого же, как и гарба, устройств. Только меньше ее в размерах и с более частою (мелкою) ячеей. Сор., Кем.

Тиха(я) вода. 1) Самое тихое течение воды, перед приливом, в палую воду (куйпога) или перед отливом в полную воду (прибыла).

         2) Стоячая вода в омутах и заводях – в реке и озерах. Повс.

Тѝхо припàло – см. припало тихо. Повс.

Тѝшень, нескл. Полный штиль на море, безветрие; морская гладь. Повс.

Тѝшèть, еет, и èт. Стихать, утихать, затихать, становиться гладким (о состоянии моря). Повс.

Тѝшинà, ны; ны, ин (в ед. ч. 2 удар.). Тоже, что тишень. Повс.

Тѝшинка, ки; ед., ж. То же, что тишень. Повс.

Толстѝк, ка; ки, ов; м. Крутой, возвышенный морской мыс. Повс.

Тòня, ни; ни, ней и онь; ж. Часть реки по руслу или омут, а также небольшие заливчики в губе моря, где обычно наблюдается скопление рыбы в промысловые сезоны года. Каждая из тонь имеет свое собственное название и ежегодно бывает местными органами власти сдаваема на годичный срок в аренду рыбацким артелям или индивидуално рыбакам-полетовщикам. Сдача в аренду тони производится с публичного торга. Тоня имеет свое промысловое значение для рыбака лишь в период весеннего, летнего и осеннего сезонов лова, и является в эти сезоны для него монопольным участком. Повс.

Тор, ра; ры, ов; м. Льды, наносимые северными ветрами в Белое море из океана. Сев.

Тòрбальный шест. Тонкая жердь, в 2‑2½ метра длины. Таким шестом, пред осмотром в заборах ловушек, буравя вглубь воду, вспугивают рыбу, находящуюся перед входом в забор, чтобы она зашла в ловушку. Сум.

Тòрбать, аю, ет, ал. Вертеть в воде шестом около входа в ловушку, чтобы вспугнуть рыбу и загнать ее в сеть; взбудораживать воду до пены перед входом в ловушку. Сум.

Тòрок, ка; ка, ов; м. Сильный порыв ветра в море, шквал. Ветер тороками припадает – ветер дует сильными порывами. Повс.

Тороками ветер – см. ветер тороками.

Тòрос, оса и аса; са, ов; м. Большие по размерам льдины, нагроможденные одна на другую на реке или в губе моря. Повс.

Тороснѝк, ка; ки, ов; м. Легкое, вроде карбаса судно, поднимающее до 300 пудов груза и могущее лавировать между торосами (небольшое по величине и грузоподъемности). Повс.

Тороснòй, ая, ое; ые. Относящийся к торосу, свойственный торосу и т. под. Повс.

Торосной карбас. Карбас с таким же приспособлением, как и креневой, употребляемый для весеннего лова зверя во льдах около берегов Белого моря. Сев.

Торосной лед – то же, что торос.

Торосной промысел. Весенний промысел на тюленей, производимый на торосных льдах у Терского берега в Белом море. Повс.

Торосовàтой, ая, ое; ые. Покрытый торосами. Повс.

Торос становой – см. становой торос.

Трèсель, ля; ля̀, ей; м. Косой парус, устанавливаемый на первой от носа судне мачте. Повс.

Трескà, ки; ж. Известная промысловая рыба.

Треска сухая – см. сухая треска. Южн.

Третѝнной пай. Одна третья часть пая. Промышляю из третинного пая. Сум.

Третинной сад. Когда сеть при посадке на тетиву укорачивается на одну треть длины.

Треть воды. Третья часть прилива или отлива; период времени около 2-х часов. Повс.

Третье гòрло. Внутренняя конусообразная сеть, вставляемая в мережу между 10 и 12‑13 обручами для задержки рыбы. Южн.

Трёхвесèльной (карбас). Карбас, имеющий приспособления для греби по каждому борту на три весла (всего 6 весел). Грузоподъемность такого карбас бывает до 100 и больше пудов. Южн.

Трёх вод. Судно, построенное тому назад три года. Повс.

Трещàнка, ки; ки, ок; ж. Деревянная (из еловых досок) бочка, высотою до 106 см., в диаметре по дну от 70 до 80 см. Специально изготовляется для посола трески Мурманского улова. Она рассчитана на 410 клгрм. (25 пуд.) трески в свежем виде и служит промышленнику мерою веса для соленой рыбы тресковых пород в 327 клгрм. (20 пудов). Изготовляется трещанка не прочно, так что после засола в ней рассол не остается, а обычно вытекает. Южн.

Трещòчка, ки; ж. Уменьшительное и ласкательное от треска. Звучит особенно ласково в устах помора, чрезвычайно любящего эту рыбу. Повс.

Трещѝна, ны; ж. Треска большой, сравнительно, величины; выдающийся, по размерам, экземпляр. Повс.

Тройнѝк, ка; ки, ов; м. Промысловое судно, составляющее одну из разновидностей шнеки; оно упрощенного устройства и меньших размеров, чем шнека. Сум., Сор.

Трос, са; сы, ов; м. Средней толщины просмоленная веревка, сплетенная из 3‑9 прядей. В промысловом обиходе употребляются следующие виды троса: линь-трос и выблин-трос. Повс.

Тря̀ска, ки; ки, ок; ж. Улов рыбы, попавшей за один раз при осмотре яруса. Тряска по улову, обычно, бывает от 164 клгрм. (10 пудов) и до 2,458 клгрм. (150 пудов) за один выезд рыбаков в море на одну посудину. Южн.

Тря̀ску делать – то же, что тряску трясти. Южн.

Тряску трясти. Осматривать ярус и снимать с крючков попавшую рыбу. Южн.

Тỳра, ры; ед., ж. Различные морские водоросли, выброшенные наберег прибом мрских волн. Южн.

Тура морска(я) – см. тура.

Тюк, ка; ки, ов; м. Часть яруса, состоящая из трех стоянок, длиною каждая, в среднем, по 90‑100 метров – с прикрепленными на подлесках (форшнях) удами. Вообще рыбаки свою промысловую Мурманскую снасть считают на тюк: три тюка, пять тюков и т.д. Южн.

Тяглèц, ца; цы, ов; м. Тоже, что теглец. Южн.

Тя̀глой нèвод. Больших размеров (таких же приблизительно, как и большой морской) невод для весеннего подледного и по открытым водам) лова сельди. Длина его по обмету равна 150‑240 метров, при 10-метровой высоте крыльев. Такой невод обслуживается артелью рыбаков при весеннем промысле в 10‑12, а осенью до 16‑18 человек. Сев.

Тя̀глы вàреги. Рукавицы, надеваемые рыбаком при вытягивании им из воды яруса. Южн.

Тя̀глы дельнѝцы – то же, что тяглы вареги. Повс.

Тянỳться бечевòй. Передвигаться по воде в судне при помощи веревки, за которую тянут идущие по берегу люди, реже – лошадь.