Словарь И.М. Дурова. Слова на букву П

 

Пàдать, аю, ет, ют, ал. См. пасть.

Падỳн, на; ны, ов; м. Водопад: вода в реке, падающая с крутого обрыва, большей или меньшей высоты. Повс.

Падь, ди; ди, ей; ж. Глубокий омут, среди отмелей в реке или на морской глубине. Повс.

Паевòй, ая, ое. Относящийся, принадлежащий к паю; общий, артельный. Повс.

Паевщѝк, ка; ки, ов; м. 1) То же, что пайщик. Повс.

2) Рыбак-рабочий на промысле во время зимнего лова сельди и наваги, работающий из пая и не имеющий в промысле своих орудий лова. Такой рыбак-паевщик получает обычно не свыше третинного пая, или даже пятую, шестую часть из промыслового рубля, на своих харчах. К его обязанностям относится: помогать хозяину-рыбаку ставить вместе с ним сети, осматривать их и перепускать на новое место. Обыкновенно берется один паевщик на одну лошадь (зимою) и на один карбас (весною и осенью). Сор, Сум., Вир.

Пай, я; и, ев; м. Часть, доля при разделе добычи или денег, вырученных от промысла. Пай бывает – полный, половинный, третинный и т.д., смотря по условию. Повс.

Пàйщѝк, ка; ки, ов; м. Рыбак, участник промысла, получающий за свой труд равный пай с остальными членами артели. Повс.

Палà(я) вода. Наиболее низкая, в конце морского отлива вода; наибольшее во время отлива понижение воды. Повс.

Пал ветер. Начался, поднялся ветер. Повс.

Пàлец, ца; цы, цей (ов); м. Деревянный, строганный (длиною в 15‑20 см., в диаметре в 1‑1¼ см.) брусок, вставляемый в отверстие обоих концов планки у бабы для сматывания ниток с мотка на клуб. См. баба. Сум.

Паллèя, еи; еи, ей; ж. Рыба из семейства форелей (иначе пеструшка), водящаяся в порожистых с быстрым течением реках Поморья. Сор.

Пàло поветèрье – см. поветерье пало.

Пàлтас, са; сы, ов; м. Водящаяся у берегов Мурмана в Северном океане самая крупная рыба, из семейства камбалы, от 16 до 290 клгр. весом. Повс.

Пàлтасина, ины; ед., ж. Мясо рыбы палтуса; битый палтус. Повс.

Пàлтус – то же, что палтас. Повс.

Пàлтусина – то же, что палтасина. Повс.

Палтусòк, ка; ки, ов; м. Небольшой палтусина. Повс.

Пàлтусья уда. Крючок особого вида, на какой ловят палтусов. Повс.

Палтух, ха; хи, ов; м. То же, что палтуха.

Пàлтуха, хи; хи, ух; ж. Жердь, прикрепленная перпендикулярно к елунице (см.). На такие жерди вешается для сушки посоленная треска, а также развешиваются для просушки рыболовные снасти. Южн.

Пàлья, льи; ж. То же, что паллея.

Парта, ты; ты, рт; ж. Отдельная прядь при витье веревки, заключающая в себе различное количество ниток. Южн.

Пàрусить, ит, ят, ил. Быстро плыть по воде на парусах. Повс.

Пàрус, са; са, ов; м. Приспособление для передвижения судна по воде во время попутного ветра. По своему виду и условиям употребления паруса разделяются на: прямой, штафок, кливер, тресель, бизань или гротсель, покосной парус. Повс.

Парус покòсной. Косой парус, употребляемый для лавирования при боковом ветре. Южн.

Пасть, дет, дут, пал (о ветре). 1) Дуть, подуть, начать дуть. Повс.

Отсюда выражения: ветер пал на стрету. С утра пал обедник. Ветры все горные нынечу падают – теперь все дуют ветры с материка. Поветерье пало; поветерь пала.

2) О воде – сбыть, понизиться после разлива или подъема (от шторма, сильных дождей).

Паук морской – см. морской паук.

Пафỳрка, ки; ки, ок; ж. Тонкий, длиною около 2 метров, шест с махавкою на конце, вставляемый в дно кубаса. Южн.

Пàцесы, ес (ов – редко); мн., м. Отчес пеньки, идущий на изготовление сетей для стен и заводей ловушек. Сум., Колж., Вир.

Пàчесы – то же, что пацесы.

Пàшка, ки; ки, ок; ж. Небольшая плоскодонная лодка с широкой, шлюпочного фасона, кормой. Она является вспомогательным средством передвижения около елы, бота, шнеки и проч. Употребляется во время удебного и ярусного лова на Мурмане. Южн.

Пàюс, са; сы, ов; м. Плавательный пузырь рыбы и мрского зверя. Повс.

Паюсòк, ка; ки, ов; м. Уменьшит. от паюс.

Первое гòрло. Конусообразная сеть, вшиваемая внутрь мережи, в первый промежек (от 1 до 3 обруча). Южн.

Первый двор – см. двор первый.

Первосòлок – то же, что и односолок. Южн.

Перебòры, ов; мн., м. Косы и отмели, образовавшиеся поперек реки из наносных и намойных песков. Мелкие места на реке наносного образования. Повс.

Переждàть ветер. Выждать, пока стихнет или переменится ветер. Повс.

Перèждать воду. Выждать, когда переменится течение воды. Повс.

Перекàт, та; ты, ов; м. То же, что переборы. Повс.

Переклàдина, ны; ны, ин; ж. Толстая жердь или тонкое бревно (слега), соединяющая верхушки двух противостоящих по течению реки свай в заборе. Сев., Кем., Сор.

Перекрòй, оя; м. Начало ущерба луны, первые дни после новолуния. Южн.

Перемёт, та; ты, ов; м. 1) Ставная сеть для ловли в Кандалакшском заливе селедки, а в губах южного Поморья вообще всякой рыбы (преимущественно сига).

2) Также называется и сеть, которою загораживают обратный выход в море заходящим в губу белухам. Перемет на белуху составляется из нескольких сетей, сшитых между собою веревками. Каждая сеть, длиною в 50 метров, а высотою (или, как говорят промышленники – в стамике) до 20 метров, имеет только верхнюю тетиву с поплавками в 45‑65 см. длиною и в 20 см. шириною; к нижней части сети прикрепляются непосредственно кибасья. Сев., Кем., Сор., Колж.

Пèретишь, ши; ед., ж. Непродолжительное затишье между порывами ветра; переходне, непродолжительное безветерье в море. Южн.

Перетѝшье, шья; шья, шьев (во мн. числе оч. редко). То же, что перетишь.

Перò, ра; ср. Оконечность весла лопатообразной удлиненной формы, которо во время греби двигают по воде судно. Повс.

Перпя̀к, ка; ки, ов; м. Мелкий сиг, размером с селедку, водящийся в устьях рек, впадающих в Белое море. Кем.

Пèртуйи, уя; уи, ев; м. Мелкая, весом до 1½ кгр. треска, которая солится рыбаками, в большинстве случаев, не в пластанном виде, а лишь отвернув голову и вытащив через образовавшееся отверстие внутренности. Реже разрезают брюхо. Южн.

Пèстежить, жу, жит, жат, жил. Обвязывать веревками, опутывать кережу, наполненную рыбой для доставки ее домой с губы.

Пестрỳха, хи; хи, ух; ж. Зубатка, имеющая на своей шкуре темные пятна. Этот сорт зубатки жирнее и ценнее в продаже. Повс.

Пестрỳшка, ки; ки, шеек; ж. См. паллея.

Песчàночной невод – см. морской невод. Южн.

Пèтёлка, ки; ки, ок; ж. Загиб конца у рыболовного крючка в виде петли; к ней подвязывается подлесок. Повс.

Пèтить, чу, ит, ят, ил. Грести одним или двумя веслами в обратную сторону, двигая судно обратно кормою вперед. Южн.

Пèтля, ли; ли, ель; ж. Мера длины для веревок, употребляемая у Мурманских промышленников (из поморов). Размер ее определяется маховою саженью – расстояние между концами пальцев раскинутых рук, т.е. около 2½ арш. Веревка складывается кольцами-петлями. Южн.

Петля якорная. – См. якорная петля. Южн.

Петровски воды. – См. Иваньски воды.

Пèховище, ща; ща, ищ; ср. Деревянная, в ¾‑1 метр длины, рукоять пешни. Южн.

Пèшанье, нья; ср. Работа пешней по долбленью льда.

Пèшать. Работать пешней; долбить, колоть лед пешней. Повс.

Пèшня, ни; ни; ж. Орудие, употребляемое рыбаками для долбления во льду прорубей. Оно состоит из железного, четырехгранного заостренного наконечника со стальным носком. Насаживается на деревянную рукоять с маковкой на конце (делается для того, чтобы во время пешанья льда, пешня не могла выскользнуть из рук в воду), называемую: пеховище. Повс.

Пѝкша, ши; ед., ж. Водящаяся в Северном океане у берегов Мурмана рыба тресковой породы, но мельче и менее вкусная. Повс.

Пѝкшей, ея; еи, ев; м. То же, что пикша.

Пѝкшуй, уя; уи, ев; м. То же, что пикша.

Пинегòр, ра; ры, ов; м. Рыба, водящаяся в Северном океане у Мурманского берега. В пищу эта рыба поморами не употребляется. Южн.

Плавная сеть. Сеть, при помощи которой лов рыбы производится путем передвижения ее в воде с места на место (невод, поезд.). Повс.

Плавнѝк, ка; ед., м. Все, что плывет по морю или реке; все, что течение или прилив несет с собой: стволы деревьев, сучья, всякий хлам и пр. Повс.

Плавòк, ка; ки, ов; м. Поплавок – еловая, в форме древесного березового листка, плоская дощечка, размером 10×18 см., толщиною в 1‑1,5 см. Плавки привязываются к тетиве по сети на расстоянии 35‑120 см друг от друга по верхнице крыльев и других сетей у невода и мережи. Южн.

Плавỳн, на; ны, ов; м. Общее название для всех кубасов выметанного яруса. Южн.

Плавỳха, хи; хи, ух; ж. Плавающее на поверхности моря тело морского зверя или его шкура. Сев.

Пластàть, аю, ет, ют, ал. Разрезать рыбу на части, потрошить рыбу. Повс.

Пластѝна, ны; ны, ин; ж. То же, что пласть. Южн.

Пласть, ти; ти, ей; ж. Одно полотнище сети, предназначенной для матицы или кутка матицы. Южн.

Плась, ти; ти, ей; ж. То же, что пласть.

Плѝця, ци; ци, иц; ж. Деревянный черпак в форме глубокого совка или большой ложики для выплескивания воды из карбаса. Южн.

Плетèнь, ня; ни, ней; м. Решетки из тонких колышков или дранок, спускаемые в реку со стороны забора, поставленные против течения для того, чтобы воспрепятствовать рыбе пробираться вверх по течению мимо ловушек. Повс.

2) Еловые ветви, скрепленные колышками (см. завеска 1). Сев.

Плотѝк, ка; м. 1) Лед, вплотную набившийся в губу от напора воды и ветра с открытого моря.

2) (О сельди) – густые массы (юро) сельди, запертые сетями в губе. Южн.

Поберèжина, ны; ны, ин; ж. То же, что бережина. Повс.

Поберèжник, ка; ки, ов; м. 29-ый румб компса. Северо-западный ветер (С.З.). Солнце на этом румбе стоит ровно в 21 час. пополудни. Когда на этом румбе находится луна, то вода стоит в полном отливе – самая низкая, последний час отлива – куйпога. Повс.

Побережник меж запада – см. меж запада побережник.

Побережник меж севера – см. меж севера побережник.

Поберèжье, ья; ср. Береговая полоса Белого моря, обитаемая преимущественно рыбацким населением. Повс.

Повàрня, ни; ни; ж. Место на промысловом судне, где приготовляется пища; кухня, очаг. Южн.

Пòветерь, ри; ед., ж. Попутный ветернаходящемуся в плавании судну. Повс.

Поветёрьё, рья; ед., ср. Противный ветер, встречный, супротивный.

Поветерье пало. Подул противный ветер. Повс.

Пòветерь пала. Подул попутный ветер. Повс.

Пòводно. Быстрина, быстрое течение, несущее по реке плавник. Повс.

Поводòк, ка; ки, ов; м. То же, что фаглин. Сум., Сор.

По воды̀. 1) Вместе с приливом или отливом в море пользуясь силою течения.

2) По течению, вдоль течения, по струе реки. По воды ехать – двойная льгота: наготово карбас несет. Поставили мережу по воды. Невод был выметан у нас в разгребе по воды. Южн.

Пòводь, ди; ж. 1) Естественное течение воды в реке.

2) Быстрое течение реки во время весеннего и осеннего половодья, когда уровень воды бывает несколько выше нормального.

Во время поводи считается весьма трудным и малоуспешным лов рыбы заборами. Повс.

Погнёт, та; ты, ов; м. Решетка из дранок или из лучины, находящаяся в бочке с засоленной сельдью, с наложенными на нее для тяжести камнями, чтобы верхний слой рыбы не плесневел без рассола и не портился в течение теплого летнего времени – в том случае, если бочка не закупорена. Повс.

Погòда, ды; ед., ж. Плохая, неблагоприятная погода; сильный ветер с атмосферными осадками; шторм на море при северном ветре. Срв. морянка. Повс.

Погòдливо. Бурно, ветрено, непогодно; стоит непогодь. Повс.

Погòдушка, ки; ед., ж. Сильная буря, шторм с дождем или снегом на море. Повс.

Погудàло, ла; ла, ал; ср. Привязываемая к румпелю на промысловом судне (шнеке, еле) жердь, посредством которой кормщик правит рулем. Южн.

Подбòры, ов; мн., м. Камни, прикрепляемые к нижней тетиве мережи для груза. Южн.

Подвевàть, ает, ал (о ветре). Слегка поддувать попутно следованию судна под парусом. Сум.

Пòдвязь, зи; зи, ей; ж. Нижний край сиговика (два ряда ячей), связанный из более тонких ниток. Подвязь здесь служит вместо нижней тетивы. См. сиговик. Южн.

Подголовной кол. Жердь, вбиваемая в дно реки по обе стороны свай, для устройства стенок забора. Сев.

Поддèв, ва; вы, ов; м. Небольшой якоре из двух норвежских уд № 4, облитый свинцом, в виде маленькой рыбки. Южн.

Поддувàть, ает, ал. То же, что и задувать, лишь с тою разницею, что этим выражением отмечется ветер с порывами. Повс.

Пòдерга, ги; ж. Подергивание веслом во время греби с частым перебрасыванием весел; гребь врозь, неправильная гребь. Южн.

Подлёдный прòмысел. Промысел сельди, наваги идругой рыбы зимою подо льдом. Повс.

Подлèсок, ка; ки, ов; м. Короткое и более тонкое, чем леса, волосяное колено, привязываемое к концу лесы. Повс.

Подмàривает, безличн. Мираж на горизонте; отражение в причудливой форме на горизонте и на поверхности моря островов, судов, городов, башен и пр. Повс.

Подниматься, юсь, ается, аются, ался. 1) Сниматься с якоря. Повс.

2) Улучшать, развивать промысловое хозяйство, обзаводиться промысловыми снастями, инвентарем и т. под. Южн.

Подниматься ёлой. Идти на Мурманский промысел самостоятельно, единоличным хозяином, с полным оборудованием снасти и орудий лова, на полную елу, принадлежащую самому рыбаку.

Подниматься полуёлой. Идти на промысел вдовеем на одной еле, быть половинщиком, хозяином-пайщиком половины елы; выходить на промысел в склачину на равных паях, вдвоем на одной еле. Иначе сказать: иметь половину (окупленную) елы, половину полагающейся на промысле в еле снасти и проч. орудий лова, а так же в половинном размере нести все расходы, сопряженные с наймом третьяго рыбака, зуя, ремонтом елы и проч. и проч., получая половину добычи. Южн.

Подниматься со своим. Идти на Мурманские тресковые промыслы самостоятельным рыбаком – со своей снастью и промысловой посудой; обзаводиться для промыслов (Беломорского и Мурманского) собственными орудиями лова и инвентарем.

Подрафѝть, флю, фит, фят, фил. Отклониться от курса, вследствие бокового течения или от ветра. Повс.

Подроцѝть (чить), цю, цит, цят, цил. Зацепить крючком или загром что-либо. Повс.

Подсàда, ды; ед., ж. Очень мелкая сельдь или корюха, попадающаяся среди большого юро обыкновенной беломорской сельдь и корюха.

Подсàчивать, аю – см. сачить. Повс.

Подтовàрка, ки; ж. Подстилка из досок на дне судна для предупреждения подмочки груза. Южн.

Подул летней – см. летней подул.

Пòезд, да; да, ов и òв. Плавная сеть для ловли семги, тинды, нельмы и сигов, в 5‑6 метров длиною, с двумя тетивами, не привязываемыми, как в гарве, а продеваемыми (как говорят – бегом) через ряды ячей, так что сеть по тетиве может свободно передвигаться. С боков поезд собран, также чрез ячеи, на тонкую, не длиннее 70 см. бичевку, называемую симка или емега, которая привязывается к концам обоих тетив, сближая их между собою, стягивая сеть и придавая ей мешкообразный вид. К каждому концу верхней тетивы привязывают служащие грузилом плоские, до килограмма весом, камни, называемые: пунда. Их обшивают кожей или парусиной, чтобы стук ими о каменистое дно реки не пугал рыбы. На одном конце пунды делается ременная петля, называемая гужок, с продетым в нее ремнем, который привязывается к нижней тетиве, а к другому концу – обернутая кожей небольшая палочка, называемая – лучек, с прикрепленною к ней джутовою, метров в 12‑13 длиною, веревкою, называемою – пунденница.

Ловят рыбу при помощи поезда следующим образом: два карбаса, выметавши поезд, плывут по течению, параллельно друг другу, на расстоянии поезда, и тянут его с собою за пеньковые веревки, привязанные одним концом к тетиве, а другим к бортам около кормы карбасов. Весельщик-гребец действует веслами, а корщик держит в руках, стоя в карбасе, пунденницу. Каждый раз, когда рыба попадается в сеть, пунденница в руках корщика вздрагивает; по качеству и силе этих вздрагиваний и судят о количестве попавшей в поезд рыбы. Когда найдут, что рыбы попало достаточно, оба карбаса сближаются, вытягивают из воды поезд, отвязывают концы веревки от бортов карбаса и выбирают из поезда рыбу. Такая ловля, смотря по удаче лова, повторяется несколько раз в сутки. Для более крупной рыбы употребляется поезд с ячеей в 7‑9 см., а для мелкой – так называемый поезд частик, с ячеями в 3‑6 см. Южн.

Поезднѝк, ка; ки, ов; м. То же, что поездной карбас. Южн.

Поезднòй, ая, ое; ые. Относящийся к поезду, к ловле рыбы поездом, принадлежащий к поезду. Южн.

Поездной карбас. Карбас вроде сельдянника, но более узкий, употребляемый при ловле рыбы поездом. Южн.

Поездòванье, нья; нья, ньев; вр. Ловля рыбы поездом, при помощи поезда. Южн.

Поездовàть, ал. Ловить рыбу поездом, при помощи поезда. Южн.

Поездòвка, ки; ки, ок; ж. Ловля рыбы поездом. Южн.

Поезд-частѝк. Поезд (сеть) с мелкими ячеями, употребляемый для ловли мелкой рыбы. Южн.

Поёмная лỳда. Отмель или низменный островок, покрывающийся водою во время морского прилива. Выражение чаще употребляется во множ числе. Южн.

Пòйма, мы; мы, ем; ж. То же, что водопоймина. Повс.

Пойти в жар. Говорится о течении воды. Усилиться, сделаться быстрым. Вода пошла в жар – началось ее быстрое течение в разгар отлива или прилива. Южн.

Пойти на ветер. Плыть по направлению ветра; выходить на ветер, если сначала судно шло не по ветру. Повс.

Покладь кормова(я) – см. кормова кладь.

Поклёвка, ки; ки, ок; ж. То же, что и клев, но с меньшим успехом, не такой обильный. Повс.

Покòсить, ит, ят, ил. Лавировать, поворачивать с одного галса на другой, идти по морю зигзагами, вследствие отсутствия попутного ветра. Повс.

Покòсной ветер. Боковой ветер, ветер в бок судна, под тем или иным углом. Повс.

Покосной парус. Косой парус, дающий возможность пользоваться покосным ветром, идти лавируя. Повс.

Пòкрут, а; ы, ов; м. 1) Набор, подбор покрутчиков.

2) Артель покрутчиков, где хозяин предоставляет средства для промысла, а члены – труд.

Покрутѝться, чусь, ится, ятся, ился. Поступить, наняться в число рабочих на период мурманского трескового промысла. На хозяев сей год не покрутился.

Покрỳтник, ка; ки, ов; м. Работник, поступивший из условленного пая на промысловое судно.

Покрỳтчик, ка; ки, ов; м. То же, что покрутник.

Покрỳчиваться, аюсь, ется, аются, ался. Несовершенный вид от покрутиться.

Покручник, ка; ки, ов; м. То же, что покрутчик.

Пòла(я) вода. 1) Весенний разлив рек, высокая во время весеннего разлива вода, скопляющаяся от таяния снега и от дождей.

2) Свободное от льда пространство на море, реке, озере, или совершенно очистившееся от льда плесо. Повс.

Пòл-воды. Половина прилива или отлива; период времени в 3 часа. Повс.

Полèтовать, аю; ает, ал. Заниматься рыбною ловлею у себя дома, в своей губе или в реке около своего селения. Южн.

Полетовщѝк, ка; ки, ов; м. Рыбак, занимающийся дома близь своего селения речным ловом рыбы – семги, сига и проч.

Поливỳха, хи; хи, ух; ж. Камень в море, возвышающийся почти в уровень с поверхностью воды. Над таким камнем бывает постоянно волнение, прибой и водовороты. Южн.

Пòлка, ки; ки, ок; ж. Отделение на шняке у правого борта кормовой бабки, где хранится наживка. Южн.

Пòлна вода. Последнее время прилива, наибольший во время прилива подъем воды.

Полное заведенье – см. заведенье полное. Повс.

Полной пай. Вся добыча промысла делится на равные части, из которых каждая составляет полной пай. Участники промысла могут получать и более одного полного пая, и часть его.

Половѝнной пай. Половина полного пая. Он получает на свою долю половинной пай из промысла. Повс.

Половинной сад. Когда посаженная на тетиву сеть уменьшается в 2 раза, при чем ячеи ее растягиваются по вертикали, принимая фигуру ромбов.

Половѝнщик, ка; ки, ов; м. Рыбак-пайщик, получающий одинаковый пай с хозяином, если их артель составляется из двух хозяйств, вложивших в промысел поровну промысловый инвентарь и орудия лова. Сум.

Половòдье, дья; ср. 1) Наиболее высокая вода во время весеннего разлива.

2) Самые высокие из приливов. Особенно отмечаются большие воды (половодья) на Мурмане на Петров день и на Успенье. Отсюда выражение: Пришли Иванско-Петровски или Успенски воды – снимут суда с обсушки.

Пòлое море. 1) Открытое, свободное от льдов море.

2) Обширное морское пространство, на котором нет островов. Повс.

Полонья̀, и; и; ж. То же, что полынья. Повс.

Полудённой, ого. То же, что летник. Повс.

Полуёлой подниматься – см. подниматься полуелой. Южн.

Полукòрщик, ка; ки, ов; м. 1) Помощник корщика. В большом, на складчине, промысловом хозяйстве, обыкновенно, употребляются большие промысловые суда с числом рыбаков-рабочих до 10 и больше. В этом случае к ответственным по специальности рабочим назначаются помощники, как, например, к корщику. Южн.

Полỳношник, ка; ки, ов; м. Северо-восточный ветер (СВ), пятый румб компаса. Солнце на этом румбе стоит ровно в 3 часа пополуночи. Когда на этом румбе находится луна, то вода стоит в полном приливе. Повс.

Полуношник меж встока – см. меж встока полуношник.

Полуношник меж севера – см. меж севера полуношник.

Полỳношница, цы; ед., ж. Вода, уровень воды в полночь, ночью. Повс.

Полунòшной, ая, ое; ые. С полуночи, ночной (о ветре). Повс.

Полупрòмысел, сла; ы, ов; м. Половина, часть промыслового периода времени. Южн.

Полутрещàнка, ки; ки, ок; ж. Бочка на половину (в 2 раза) меньше трещанки, вмещающая до 161 килограмма (10 пудов) соленой трески. Южн.

Помòр, ра; ры, ов; м. Житель Поморья, занимающийся преимущественно рыболовством, звероловством и мореплаванием. Употребляется чаще во множ. числе – поморы.

Помòрский берег. Прибрежная полоса Белого моря, побережье Белого моря от г. Онеги до Кандалакши. Повс.

Помòрье, рья; ед., ср. В обширном смысле – все побережье Северного океана и Белого моря от Норвежско-Финской границы до Архангельска и далее до Сибирской границы. В тесном смысле – часть морского побережья от г. Онеги до Кандалакшского залива. Повс.

Поморье Кемское – см. Кемское поморье.

Пòмочь, чи; чи, чей; ж. Бичевска, проходящая чрез каждый обруч приходов и бочки, вплоть до чупового (последнего) обруча. Южн.

Поньгама семга – см. семга поньгама.

Попàжа, жи; жи, аж; ж. Улов рыбы во время промысла. В эту осень не было хороших попаж. Сум.

Попàс(т)ь в относ. Быть уносиму вглубь моря вместе с оторванною льдиною. Повс.

Попас(т)ь в стамики. Зайти в средину подводных рифов или отмелей; попасть между льдинами.

Попась в обмёт. Выметывать свой невод в обмет чужого невода по ошибке или с целью сорвать улов у других. Сор., Сум.

Поперèчина, ны; ны, ин; ж. То же, что перекладина в забор. Сум.

По подлèдью. Промысел сельди в Сорокской губе в начале зимы по талым водам, за береговыми льдами, намерзающими с берегов губы настолько толстым слоем, что по нему можно переправляться на лошадях с неводами и карбасами. Сор.

Поползỳха, хи; хи, ух; ж. 2) Ячеи сети, не затянутые между собою в узел во время вязания сети ручным способом.

2) Пропущенная при вязании сети ячея в ряду других ячей сети. Сум.

По посàдке. После посадки сети. См. садить. Сум.

Попỳтье, тья; ед., ср. Попутный ветер. Повс.

Порà навàжья – см. наважья пора.

Пòрка, ки; ки, ок; ж. То же, что упорка. Сор., Сум.

Порог семга – см. семга порог.

Порòг, га; ги, гов; м. Небольших размеров водопад.

2) Отмель, усеянная каменистыми выступами с быстрым и шумным течением по ней воды. Повс.

Порòчка, ки; ки, чек; ж. Привязанное на веревке парусиновое ведро, которым достают из-за борта судна воду. Южн.

Пòрубень, ня; ни, ней; м. Брусок, идущий вокруг обоих бортов с внутренней стороны беспалуного судна (типа промысловых судов). Южн.

Посàдка, ки; ки, ок; ж. Процесс прикрепления тетивы к сети (см. садить). Сум.

По седьмую воду. Идет седьмой год службы судна или снасти. Повс.

Посỳда, ды; ед., ж. 1) Всякого рода промысловое судно, начиная с карбаса, кончая шнякой и парусным ботом. Южн.

2) Промысловые суда, сгруппировавшиеся в одном месте на промысле или в становище.

3) Тара для посола рыбы: сельдей и рыбы Мурманского улова. Повс.

Посỳдина, ны; ны, ин; ж. Всякое отдельное помысловое судно.

Посỳдиной ходить – то же, что подниматься елой.

Потишè. Становится тише, делается тише, ослабевает ветер. Повс.

Потишèть, ет и еет, ело. Стихнуть, утихнуть, затихнуть (о ветре). Повс.

По трèтьей воды. Идет третий год (срок службы судна или снасти). Южн.

Пòтрох, а; преимущ. во мн. ч. – пòтрохи, ов; м. Внутренности, кишки промысловой рыбы. Южн.

Пòтрух, а; хи, ов; м. То же, что потрох.

Потянỳло на берег. Начался прилив. Вода пошла на прибыль.

Походня̀, ни; ни, дён и ней; ж. Пеньковая, на 15‑18 ниток, трехпрядная, прочная веревка, длиною от 90 до 100 метров. Употребляется на беломорских промыслах для установки мереж и неводов под лед во время лова (см. норить). Употребляется также для лова неводом при талых водах для вытяга на берег. Южн.

Походня клечевая – см. клецева.

Пòшевни, ней; ж. Сани, специально приспособленные для промысловых целей. На быкновенные дровни, о двух полозках, во всю длину их, из тонких досок делается кузов, высотою около аршина. В пошевнях насыпью возят с губы пойманную рыбу в мороженом виде. Сум.

Поясòк, ка; ки, ов; м. То же, что провязь 1. Сум.

Правѝльно(е) весло. Весло, лопатобразной формы, заменяющее руль на небольшом беломорском промысловом карбасе.То же, что и кормовое весло. Южн.

Правым греби – левым табàнь. Команда рулевого, когда быстро нужно переменить направление судна влево. Повороту вправо соответствует обратная команда. Повс.

Прàпуль, ля; ли, лей; м. Старинное название флюгера на мачте промыслового судна. Употребляется для определения направления ветра. Повс.

Прèдено. Пеньковые нитки, скрученные ручным или машинным способом, идущие на изготовление рыболовных сетей. Южн.

Прèдено зверѝно – см. юзин.

Прèлиця, цы; цы, иц; ж. Деревянная прялка для ручного пряденья льна и конопли. Сум.

Прибежàть, гу, жит, жат и гут, жал и бег. Приплыть на промысловом судне в безопасное для стоянки убежище, быстро приплыть под парусами на промысловом судне. Южн.

Прибòй, оя; ои, ев; м. 1) Набегающие и разбивающиеся о берег волны.

2) Всякого рода предметы, начиная от песка, водорослей и кончая бревнами, принесенные и выброшенные волною на берег возле воды. Повс.

Прибылà(я) вода – см. полна вода. Повс.

Прѝглуб. Глубина в море или реке близь берега. Более глубокое место, по сравнению с окружающими отмелями. Яма, углубление в русле реки или в море среди мелкого места, особенно вблизи берега. Повс.

Приглỳбо. Глубоко у самого берега реки, озера или моря.

Приглỳбой, ая, ое; ые, ых. Глубокий, сравительно с окружающим мелким местом. Более глубокий, чем соседнее русло или дно моря. Повс.

Пригрèва, вы; ед., ж. То же, что угрев. Повс.

Прижѝм, ма; мы, ов; м. Обычно – прижимы. Пара кольев, укрепляющих и прижимающих книзу крайние верхние мостовины (жерди) забора. Сев., Кем., Сор.

Припадàт духами. Налетает порывами (о ветре), дует прерывисто, с сильными порывами.

Припадѝ-ко ветерка, у нас лодка не ходка. Поговорка, обращение помора-рыбака к ветру при полном штиле (безветрии). Верят, что, после такогообращения подует ветер. Повс.

Припàло ветра. Подул ветер. Повс.

Припало тихо. Наступило безветрие,тишина, перестал ветер. Повс.

Припàсть, ду, дет, дут, ал.

Прѝстань, ни; ни, ей; ж. Деревянный помост на ряжах или козлах, устраиваемый с отмелого берега до приглубого места. Она устраивается для причала промысловых судов, а также и для удобства погрузки и выгрузки с судна продуктов промысла и орудий лова. Для этого почти у каждой пристани сбоку становится деревянный, в один‑два яруса, амбар.

Прихòдной, ая, ое, ые, ых. Относящийся к приходам (см.). Южн.

Приходные промежки. Первые два нимболее широких промежка в мереже. Южн.

Прихòды, ов; мн., м. Первые два промежка, между первым и третьим обручами мережи. Южн.

Пришва, вы; вы, шов и шв; ж. То же, что набой. Южн.

Прищипàть, плюю, ет, ют, ал. Сшить отдельные части полотнища сети; зашить дыры, отверстия; привязать сеть к обручам. Сум.

Прищипàть крылье. Сшить емегой крыло с риндой невода или стенкой разъезда мережи. Сум.

Прищипàть обручи. Привязать обручик мереже, обвив бичевкою вокруг ячеи провязи.

Прищѝпка, ки; ки, ок; ж. 1) Материал (нитки, бечевка), которым сшиваются сети или привязываются к мереже обручи (срв. емега). Обычно прищипка несколько толще материала сетей.

2) Работа по сшиванию сетей и привязыванию обручей к мережам. Сум.

Прищѝпывать, ваю, ет, ют, ал. – см. прищипать. Сум.

Пробежàть, гу, жит, гут, жал. Пройти мимо пристани или пункта остановки, вследствие тумана, шторма и т. под.; миновать нужное место.

2) Благополучно миновать в шторм или в тумане места, опасные для плавания судна в море. Южн.

Пробèжка, ки; ки, ек; ж. 1) Быстро и удачно пройденный судном путь в известном районе на промыслах. Южн.

2) Ход судна под парусами при попутном ветре и благоприятных условиях плавания по морю. Повс.

Прòвязь, зи; зи, ей; ж. 1) Полоса сети, в две-три ячеи шириною, которую вяжут сначала во всю длину сети, какова бы она ни была. После того как провязь связана, забирают петли на рожень и продолжают вязать сеть уже по ее ширине (или глубине), какая только нужна рыбаку. Такая провязь иначе называется – поясок, так как по внешнему виду она похожа на узкий длинный пояс. Южн.

2) Две ячеи мережи, провязанные по всей окружности, между промежками, из более толстых ниток, ‑ притом же несколько больших размеров, чем в промежках; к этой провязи обыкновенно прищипывается обруч. Сор., Сум., Колж., Нюх., Вир.

Продòльник,ка; ки, ов; м. Небольшой, метров от 40 до 60 в длину, имеющий вид яруса, снаряд дл яловли камбалы в устье рек, впадающих в Белое море. Продольник состоит из лески с прикрепленными к ней по длине, в расстоянии от 35 до 70 см. один от другого, рыболовными крючками на более тонких коленах, длиною в 25‑35 см., называемых подлески. Рыболовные крючки употребляются, начиная с № 9 и мельче. Наживкою для продольника служит дождевой и морской червь-песчаник. Сум., Кем.

Продỳх, ха; хи, ов; м. 1) Отверстие во льду, образовавшееся вследствие весеннего таяния льда на реках, озерах и на взморье. Сум.

2) Отверстие, продутое во льду морским зверем.

Прождàть целую воду. Выдержать промежуток времени в 6 часов – от прилива до отлива или наоборот. Повс.

Пролòв, а; вы, ов; м. 1) То же, что звериная сетка. Южн.

2) Неудача в лове из-за неправильно выметанной метальщиком сети. То же, что промет. Сор., Сум.

Прòлуба, бы; бы, уб, бей; ж. Прорубь во льду, сделанная для постановки под лед рыболовной снасти. Повс.

Промежки проходные – см. проходные промежки.

Промèжок, ка; ки, ов; м. Расстояние между двумя соседними обручами мережи. Южн.

Промёт, та; ты, тов; м. 1) То же, что звериная сетка.

2) Неправильная выметка в воду невода, отчего не попадает в него рыа. Срв. пролов.

Прòмысел, сла; слы, ов; м. Независимо от своего обычного значения, словом этим обозначается у поморов весь известный, определенный период времени, в продолжении которого призводится морской рыбный или звериный лов. Повс.

Промысёл вольной – см. вольной промысел.

Промысел залёдной – см. заледной промысел.

Промысел зимней – см. зимней промысел.

Промысел ластёбный – см. ластебна.

Промысел Мурманский – см. Мурманский промысел.

Промысел навàжей – см. наважей промысел.

Промысел наледной – см. наледной промысел.

Промысел неводной – см. неводной промысел.

Промысел осённой – см. осенной промысел.

Промысел подледной – см. подледной промысел.

Промысел страдной – см. страдной промысел.

Промысел убежей – см. убежей промысел.

Промысел худой – см. худой промысел.

Промысел юровой – см. юровой промысел.

Промысловая артель – см. артель промысловая.

Промысловая изба, промысловая избушка – см. избушка.

Промысловая посуда – см. посуда.

Промы̀шленник мурманский – см. мурманьщик.

Промы̀шленницеть, цею, цеет, цеют, цял. Заниматься промыслом, находиться на промысле, промышлять. Повс.

Промышлять убегами, убегом – см. убегами промышлять.

Пронорѝть, рю, рит, рят, ил. Провести походню подо льдом при помощи норила. Южн.

Проносной, ые. Лед на ходу, двигающиеся льды. Под напором ветра и быстрой струи льды обычно относятся через горло Белого моря в Северный океан. Благодаря их движению, образуются полыньи – разводье, где и производится звериный промысел. Повс.

Прòтив воды. Против течения, навстречу течению. И тяжело же было выгребать протии воды – насилу добрались до наволока. Южн.

Протѝвна вода. Течение, противоположное движению судна, встречное течение в море. Повс.

Противной ветер – см. ветер навстречу. Повс.

Пры̀скать, щет, скала. Играть всем юром (о рыбе) на поверхности воды, выпрыгивая из нее – в тихую солнечную погоду. (Преимущественно о сельди). Сельдь прыщет. Южн.

Пря̀жа, жи; ж. Всякого рода спряденная, машиной или ручным способом, нитка из сырца конопли или льна; крученая нитка из двух или более накрученных (пряденых) ниток. Она употребляется на изготовление всевозможных рыболовных сетей.

Прямой парус. Парус прямоугольной формы, устанавливаемый на промысловом судне, преимущественно типа шнеки, елы, на первой от носу мачте. Южн.

Пуд с гаком. Пуд с походом, с довеском, с лишком; вес на некоторую неопределенную величину больше пуда (см. гак).

Пỳнда, ды; ды, нд; ж. 1) Грузило у лесы на треску – железная четырехгранная гирька (см. леса 2).

2) Грузило из камня у поезда. Южн.

Пỳденница, цы; цы, иц; ж. Прикрепленная к лучку длинная веревка (см. поезд). Южн.

Пустѝть икру – то же, что метать икру. Повс.

Пỳтки, ок; мн., ж. Внутренности сига, семги и всякой другой рыбы; горловина и желудок рыбы. Сор., Сум.

Пỳтцо, ца; ца; ср. Веревочное или др. кольцо для весла при уключине (см. коцет).

Пылѝть, ит, ят, ил, или. Бурлить, рассыпать брызги мелкой пылью, пениться (при волнении на море или на порогах). Повс.

Пы̀лко. Бурно, бурливо, с брызгами и с пеной.

Пылкòй, ая; ие. Сильный, бурный, порывистый, разводящий сильное волнение с пеной и брызгами (о морском ветре). Повс.

Пыль, ли; ед., ж. 1) Пена в море.

2) Внезапный более сильный порыв ветра, повторящийся периодически во время вообще ветренной погоды. Повс.

Пя̀ла, пял; мн., ср Прямоугольник из жердей, устраиваемый применительно к размерам забора. Пяла устраиваются и для нерши. Сум.

Пятнàдцати-прядная стоянка – см. ярус.